法律関連文書の添削・編集・翻訳サービス。
より多くの時間を法律コンサルティングにかけたい、あるいは書類チェックをより慎重に行いたい等、
どのようなニーズにも弊社の法律分野の専門知識を備えた編集者が答えます。秘密厳守。
法律の専門家として英語で資料を制作しているときも、わかりやすい書類や書式の作成をするだけではなく正確な法律用語を使うことが求められます。この作業には膨大な時間がかかるでしょう。その時間を有効に使っていただくために、ぜひ弊社のサービスをご利用ください。顧客のプライバシーを尊重し、業務内容や法律を理解することのできる編集者がお客様の案件を担当いたします。
文書例:
法律関係のお客様からよくご依頼される文献の例:
雇用契約書
売買契約書
発注内示書
秘密保持契約書
サービス規約
プライバシーポリシー
免責事項
特許申請
製品規格
税務文書
遺言書
英語校正・編集 & 多ヵ国語翻訳サービス